Excerpted by the book Levd Liv, Vevd Liv (Woven Life) by Janne Leithe.
Translated by Robbie LaFleur.
Translator’s note: A two-story-high tapestry, “The Red Thread” by Else Marie Jakobsen, hangs in the Science Building at the University of Bergen. Weavers will no doubt want to peer closely at the surface, and examine the thick warp threads weighted at the bottom with small stones. You should! I’ve managed to set off the alarm both times I visited this monumental tapestry, by getting too close.
Else Marie Jakobsen was born in 1927, lived in Kristiansand, and died in 2012. Luckily, author Janne Leithe was able to interview Jakobsen extensively near the end of her life, allowing us to know a great deal about her thoughts behind many of her tapestries. This excerpt is used with permission.
The Science Building at the University of Bergen (Realsfagbygget), built in concrete in 1977, was designed by architect Harald Ramm Østgaard. The architectural style was called brutalism because the use of unfinished concrete gives a massive and brutal effect. Jacobsen won a closed competition for the decoration of the vestibule in the science building with her piece “Den Røde Tråd” (The Red Thread). She always embraced the context and took it into consideration when designing her sketches. In the 1970s the sciences were a masculine and technical milieu. She felt that the masculine-dominated environment needed something soft, warm, and earthy. She chose to give women and women’s work a central place, and chose tapestry as her point of departure; to paraphrase, women who are woven and women who weave. In the huge tapestry there are repeated references to the unknown and little-known weavers who were overlooked and undervalued in their time. She created a collage of various motifs from various eras, divided in three sections. These are taken from the Middle Ages and in the years up to her own time. Else Marie Jakobsen used “The Red Thread” to create and draw a picture of all the women who have been important transmitters of our history through their work at the loom.
The challenge of this project was working with the very prominent ramp that winds up three stories in the massive building. The ramp dominates the entrance, and Else Marie Jakobsen had a gray granite wall at her disposal, circled with steel and concrete. The wall that “The Red Thread” would inhabit had marked divisions, a problem Jacobsen solved by creating the tapestry in three sections, each six meters high and four meters wide.

It’s difficult to get a photo of the entire piece. Jan Mostrom standing on the ramp gives an idea of the scale. Photo: Robbie LaFleur
She used the ramp’s zig-zag form as inspiration and let the form of the tapestry create a fishnet pattern. The dominant ramp prevents the public from seeing the tapestry in its entirety; therefore, she chose fragments of art and textile history that can be read independently. The tapestry can be read in this way, whether or not the viewers understand its entirety or have previous knowledge. Those in the art world will recognize motifs, and others will see glimpses of an important and partially hidden textile art history. According to Hjørdis Danbolt, the unwoven sections of warp (devoid of motifs) are important indicators of the parts of textile art history and tapestry history that are missing. That history is fragmented, as depicted in “The Red Thread.” Here the viewers themselves must participate and contribute to bring out The Red Thread’s unwritten and unwoven history.
The fragments are assembled in a collage of varying styles and expression in the fishnet pattern. To unify the tapestry and at the same time show a clear message, she brought it together with a distinct color palette. Red and pink are dominant, contrasted with black, gray, blue, and white. The cotton warp was dyed gray, and natural-colored linen was used. This work required a great deal of planning. 250 kilos of yarn was wound and dyed. The Red Thread used handspun spelsau wool, silk, nylon, and clipped lengths of seine twine for variation in the surface. Tightly woven sections of the fishnet pattern mixed with unwoven areas of warp. To get the weaving to hang in place, Jakobsen chose stones with holes in the middle, tied at the bottom of the warp. She picked the stones herself on the beaches in Møns Klint in Denmark.

“…Here there is not only tradition, but also a renewal. What a brilliant idea has been carried out,” wrote the historian Hjørdis Danbolt in her report on “The Red Thread” in Bergens Tidende on June 17, 1982. She meant that the ingenious thing Jakobsen had done was to weave the history of the forgotten women, and that the history was finally told. Textile history had been visually depicted, and strategically placed in a public setting. The history could have been placed on a dusty bookshelf, but it was now visible to hundreds of people. The unknown weavers finally found a place in history through Jakobsen’s commitment and creation.
In the first tapestry Else Marie Jakobsen began by showing the women who wove images of men from Viking times, the Middle Ages, and up to 1650. War, weapons, and men on horses were repeated images. Stories from the early Middle Ages were depicted on meters-long pieces, made with both embroidery and tapestry. Jakobsen chose motifs from 800-1700, including the Baldisholteppet, dated from around 1150. The section she chose of that tapestry, found in 1879, shows a rider in armor and a man with a crown, possibly a king.

She also chose motifs from traditional woven coverlets (åkletepper), generally abstract and geometric patterns.

This section echos rutevev, or square weave coverlets.
In the lower right corner is a “virgin” from the Wise and Foolish Virgins tapestries, which Jakobsen also referenced in another of her tapestries, “Elsk din Neste.”

She finished the tapestry with the initials of the unknown weaver. By writing them down, she gives identity to the anonymous. Other well-known textiles she references are the weavings from the Oseberg Viking ship, found in 1903. The weaving fragments are from a pictorial frieze and dated around 820, among the oldest found in Norway. She also used these as inspiration the following year when she wove “Fortidsminner” (Historical Memories) for Sen Rådhus (City Hall) in Tønsberg. Jacobsen also used a motif from the Sandsvaer antipendium from 1625, showing Christ’s crucifixion.

Christ on the cross, from the Sandsvaer antipendium
In the center section she weaves motifs taken from the artists Hannah Ryggen and Frida Hansen. She admired them both greatly, and they served as sources of inspiration. In these thirty square meters, she praises her sources.

She also took a small detail from Gerhard Munthe. He painted cartoons for tapestries, for which he was best known in his time. But Munthe didn’t have the same connection with the materials of tapestry, as he had others weave for him. Jacobsen said that this could be noted in his tapestries, that they were a bit stiff in character.
Frida Hansen (1855-1931) was best known for her Art Nouveau style. She received a gold medal for her tapestry “Melkeveien,” (Milky Way) in Paris in 1900, the highest honor an artist could receive at that time. Still, Hansen had problems being accepted as an artist in her own country, at that time or afterwards. Much of this had to do with the wave of National Romantic sentiment in Norway at the turn of the century. Norwegian critics felt that her style was too European. Frida Hansen’s work was primarily acquired by applied art museums in Central Europe, where her work was more right for the times. Wild roses and stylized flowers are characteristic of her tapestries. Jacobsen used her characteristic motifs and flowers in a collage-like manner. She also includes details from Hansen’s works, “Flyvende Villender” (Flying Wild Geese) and “Juni” (June), curtains in transparency technique from 1918. Hansen developed a transparency technique, in which she left portions of the warp threads unwoven. In “The Red Thread,” Jakobsen was directly inspired by that technique.

A clear homage to Frida Hansen
Hannah Ryggen (1894-1970) was the artist for whom Else Marie Jakobsen had the most admiration and respect. Hannah Ryggen was Swedish but settled in Ørland in Trøndelag with her Norwegian husband, Hans Ryggen. She was revolutionary in that she changed tapestry weaving from the creation of decorative textiles to a form of art. She is best known for her political images, especially those critical of Nazism and facism. As the first artist to have a tapestry accepted for the Høstutstilling, (The Fall Exhibition, a prominent annual Norwegian exhibit), in 1964, she paved the way for textile art and tapestry. In the same year she was Norway’s first female artist in the Venice Biennial, one of the word’s most important annual exhibitions. In 2012 several of her tapestries were included in Dokumenta, which is held every five years in Kassel, Germany. Hannah Ryggen’s art has had a renaissance in contemporary art. She donated several of her tapestries to the Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum in Trondheim, where they are a part of the permanent exhibit. Jacobsen chose details from “Mors Hjerte” (Mother’s Heart), which depicts a mother’s concern for her sick child, and “Kaj Munk,” which is a homage to the poet and priest Kaj Munk, who was killed by Nazis. She also chose details from the tapestry “Karsten i Vevehimmelen” (Karsten in Weaving Heaven). Ryggen was a great admirer of the painter Ludvig Karsten. To finish Else Marie Jakobsen “signed” Frida Hansen’s and Hannah Ryggen’s signatures clearly where she repeated their motifs.

Left: Else Marie Jakobsen paid homage to Hannah Ryggen’s tapestry, “Mor’s Hjerte” (Mother’s heart). Right: A detail of Ryggen’s “Mor’s Hjerte.”
The last section is in praise and recognition of her own weaving colleagues. She chose a dozen artists from her own time who are reproduced in the final 30 square meters. Jakobsen reproduced a motif from each of the artists, and wove in their initials so that it is easier to recognize them. She began with Synnove Anker Aurdal, who was a leader in Norwegian abstract art.

Synnøve Aurdal’s initials are at the top left.
She also chose motifs from the artists Elise Jakkheln (EJ), Brit Fuglevaag (BF), Ann Sønju (US), Ingunn Skogholt (IS), Kjellaug Hølaas (KH), Nina Gjestland (NG), Eli Marie Johnsen (EMJ), Eli Nordbø (EN), Karin Sunday (KS), Sidsel Karlsen (SK), Bodil Cappelen (BC), Tove Pedersen (TP), Inger Johanne Brauteset (IJB), and herself. She displays them chronologically—the eldest reference to the left—and finished with her close colleague Eli Nordbø. Nordbø was Jakobsens assistant in weaving “The Red Thread.” It took two years, with assistants, to complete Norway’s largest tapestry.

Jakobsen’s assistant, Eli Nordbø, is commemorated on the lower right hand side of the final panel.

Vesterheim Curator Laurann Gilbertson wrote:







By Robbie LaFleur


Traditional Norwegian skillbragd patterns unfold with knitting needles, not shuttles, in Cynthia Atley Peterson’s 

You can knit the wonderful ponies, too, with her “








Discovering a 2017 English-language copy of Sonja Berlin’s Tablet-weaving—in True Nordic Fashion at the Eugene Textile Center was a delight; it was exactly what I wanted for quickly and easily learning about the tablet-weaving tradition in Norway and the other Nordic countries.
Although the equipment list calls for a back strap loom, I chose to use my LeClerc Cendrel Inkle Loom with all but three pegs removed for my first attempt, knowing that I would have to jump up for every beep, bell, ring and buzzer in the house. Since tablet rotation causes the yarn behind the tablets to twist together, it is necessary to use a loom that can hold a long warp between sturdy pegs or beams, and since the warp can tighten or loosen as weaving progresses, the loom must offer a simple mechanism for adjusting the warp tension.
I purchased both wooden tablets and cards, but chose to learn with the cards, since their holes were labeled A, B, C and D.
The resulting band was not bad. Even though the “stocking stitch” seemed to create itself evenly without fussing too much over how snug to pull the weft and how hard to beat it, it became evident that keeping a fairly constant warp tension and weaving consistently was important to avoid creating a snake that looks like it ate a few mice.
The Baldishol Committee was formed following the Norse-American Centennial in 1925, to arrange the gift to Mrs. Coolidge. The Coolidges had raised the profile of the Centennial with their visit. Those of you who are familiar with the Twin Cities in Minnesota will find it entirely logical that while other states might be represented as a whole, in Minnesota it was necessary to have both a Minneapolis and a St. Paul subcommittee, with the names of the members on each side of the letterhead. 





The third Vesterheim replica was woven by Alma Amalie Guttersen of St. Paul, Minnesota, who studied tapestry weaving in Norway and had the yarns dyed there. Alma was on the planning committee for the Norse-American Centennial in 1925 and was inspired to learn Norwegian weaving after seeing the Baldishol copy that was given to the Coolidges. Alma was born in 1865 in Trondheim, immigrated to Minnesota in 1866, and died in 1966 in Florida. 


In the 

To follow the progress of this year-long project, you can search “Building a Norwegian pram
This activity is made possible by the voters of Minnesota through a grant from the Minnesota State Arts Board, thanks to a legislative appropriation from the arts and cultural heritage fund.